7 e 8 maio - MEO ARENA

Evento

Eventos anteriores

Áreas

Banca de Artistas

Voluntários

Concursos

Atividades

WORKSHOPS

 

CULTURA TRADICIONAL JAPONESA

 

Reiki – O PODER DA ENERGIA

 

Com o apoio de:

 

6 de maio – 14h45/ 15h30 | Local: Palco Cultural

 

 

Reiki – DESPERTAR A ENERGIA INTERIOR

 

Com o apoio de:

 

7 de maio – 11h30/ 12h15 | Local: Palco Cultural

 

 

ORIGAMI I

 

Apresentado por:

 

Conheces a arte tradicional e secular japonesa do Origami?

Consiste em dobragens de papel que criam representações de determinados seres ou objetos através de doras geométricas

 Em maio, mês da mãe, das flores e também do #IALX2017, que tal vires aprender a dobrar uma flor em Origami para ofereceres à tua mãe?

 

Junta-te ao workshop e prometemos que te irás divertir!

 

6 de maio | Local: Auditório

 

 

ORIGAMI II

 

Apresentado por:

 

Viaja por mundos imaginários com divertidos modelos construídos em papel! As dobragens, capazes de nos transportar para um universo mágico, cheio de cor e onde as ideias não têm limite, são o ponto de partida para um tempo muito, muito bem passado! A sensação de prazer só conhece quem experimenta, sobretudo quando se constroem modelos cheios de movimento neste ambiente de criativiade. Vem aprender mais formas!

 

7 de maio | Local: Auditório

 

 

WORKSHOPS

 

SHÔDO - CALIGRAFIA JAPONESA

 

Apresentado por: AKIYO MATSUMOTO

 

A caligrafia japonesa é uma forma artística de escrita. tem como base os kanjis,

onde cada letra é um ideograma, ou seja, tem um significado próprio.

Desenvolver-se-á igualmente o silabário hiragana, o qual tem apenas uma

função fonética, servindo para complementar os kanjiis e facilitando a leitura.

A performer executará aleatoriamente kanjiis correspondentes a conceitos

básicos da cultura japonesa, sendo que haverá espaço para escrever palavras

solicitadas pelo público.

 

6 de maio - 11:30 / 12:15 | Local: Palco Cultural

 

 

CONFERÊNCIA - VIVER E ESTUDAR NO JAPÃO: OPORTUNIDADES E DESAFIOS

 

Apresentado por: MEMBROS DA JPAG (EX-BOLSEIROS),  STAFF DA EMBAIXADA DO JAPÃO

 

Neste evento, com a colaboração da jpag (associação de exbolseiros

do governo do japão), partilhar-se-ão experiências sobre a

vida no japão, dando o mais possível indicações práticas sobre o

quotidiano no país.

No final, um membro da embaixada do japão fará uma apresentação

detalhada do programa de bolsas de estudo do governo japonês.

 

6 de maio - 15:15 / 16:15 | Local: Auditório

 

 

DANÇA TRADICIONAL JAPONESA

 

Apresentado por: AKIYO MATSUMOTO

 

日本舞踊 さくらさくら | nihon buyo | dança japonesa | sakura

sakura (cerejeiras, cerejeiras).

Sakura, sakura é uma canção folclórica tradicional japonesa que descreve a

primavera, estação das cerejeiras (sakura).

Esta canção foi composta durante o período edo (1603-1867) para os alunos

principiantes de koto (harpa japonesa).

A letra foi (re)escrita três vezes: no período edo, meiji (1868-1912) e showa

(1926-1989), tendo adquirido maior popularidade desde o período meiji.

Esta música é igualmente famosa fora do japão, tendo sido utilizada na ópera

madame butterfly , de giacomo puccini.

 

6 de maio - 16:45 / 17:15 | Local: Palco Cultural

 

 

FUROSHIKI - TÉCNICA TRADICIONAL DE EMBRULHO JAPONÊS

 

Apresentado por: SUSANA DOMINGUES

 

O furoshiki consiste numa técnica de embrulho em pano usado

tradicionalmente para o transporte de objetos e de prendas.

Mais tarde o furoshiki perdeu importância devido à sofisticação própria das

sociedades modernas, dominado pelo plástico e papel. no entanto, o ministério

do ambiente japonês tem organizado ultimamente várias campanhas de

divulgação para o revivalismo desta técnica tradicional, do período nara,

devido às novas exigências ecológicas da contemporaneidade.

Este evento, após uma demonstração teórica da especialista em palco, pressupõe

exercícios práticos com a participação ativa do público.

 

6 de maio - 17:30 / 18:15 | Local: Palco Cultural

 

 

AULA DE JAPONÊS - BREVE SESSÃO DE INTRODUÇÃO AO JAPONÊS (SILABÁRIOS HIRAGANA E KATAKANA E KANJIS)

COM A DEVIDA CONTEXTUALIZAÇÃO CULTURAL. | NÍVEL INICIAL.

 

Apresentado por: AKIYO MATSUMOTO

 

Além de uma breve explicação teórica, esta sessão pretende-se

dinâmica e interativa com o público, onde damos a conhecer alguns

aspetos comunicacionais da cultura japonesa.

Como objetivos específicos as pessoas deverão ser capazes de se

apresentar e conhecer as expressões mais comuns do quotidiano

japonês.

 

7 de maio - 12:00 / 12:45 | Local: Auditório

 

 

ONIGIRI - BREVE SESSÃO DE INTRODUÇÃO AO JAPONÊS (SILABÁRIOS HIRAGANA E KATAKANA E KANJIS)

COM A DEVIDA CONTEXTUALIZAÇÃO CULTURAL. | NÍVEL INICIAL.

 

Apresentado por: ABIKO HIRO

 

A palavra onigiri significa «bola de arroz». o onigiri é feito à mão e envolto

em alga (alga nori). o formato mais tradicional é triangular, existindo

inúmeras receitas com diferentes recheios.

As origens do onigiri são incertas, estimando-se que tenham nascido no século

xv e consumido por samurais em batalhas, devido à leveza, de fácil transporte.

atualmente, encontramo-lo em qualquer loja de conveniência ou lar

japonês, tendo-se tornado não só parte da dieta japonesa, como também num

dos ícones gastronómicos do país.

Correspondendo à sandwich no mundo ocidental, o onigiri é, não raras vezes,

o menu principal de algumas famílias, durante um piquenique, debaixo de uma

cerejeira a celebrar a primavera.

Neste workshop será feita uma demonstração, evocando diversas formas de

confeção e possibilidades de receitas.

 

7 de maio - 15:00 / 15:45 | Local: Palco Cultural

 

 

A LÍNGUA JAPONESA E EXPRESSÕES DE MANGA - EXPLICAÇÃO E UTILIZAÇÃO DE ALGUMAS EXPRESSÕES MAIS COLOQUIAIS DO UNIVERSO

MANGA, RECORRENDO DIRETAMENTE AOS SILABÁRIOS HIRAGANA E KATAKANA, BEM COMO AO

KANJI, O QUE PRESSUPÕE UM NÍVEL INTERMÉDIO DE PROFICIÊNCIA DA LÍNGUA.

 

Apresentado por: AKIYO MATSUMOTO

 

Prevê-se uma sessão muito interativa, na qual os participantes

poderão questionar a formadora sobre expressões e automatismos da

linguagem, como reflexo direto da estrutura da língua, mas

sobretudo de conceitos da cultura japonesa, num determinado

contexto geracional.

 

7 de maio - 14:00 / 14:45 | Local: Auditório

 

 

CLUBE DE CONVERSAÇÃO - CLUBE DE CONVERSAÇÃO DE JAPONÊS.

 

Apresentado por: PARTICIPANTES INDIVIDUAIS EXTERNOS

 

À semelhança do ano anterior, dispomos de um espaço no stand para a

interação espontânea de todos os participantes que queiram interagir em

japonês, trocando experiências de aprendizagem da língua, poderá ocorrer, se

solicitado, a supervisão de uma professora de japonês.

 

7 de maio - 16:30 / 17:30 | Local: STAND LANGUAGECRAFT

 

 

ATIVIDADES DIVERSAS

 

Apresentado por: PARTICIPANTES INDIVIDUAIS EXTERNOS

 

QUERES O TEU NOME EM JAPONÊS?

 

Escrita em japonês dos nomes de todos os participantes que nos procurarem. É

uma atividade gratuita, estando disponível, no nosso stand, durante todo o

evento.

 

SORTEIO DE UM CURSO DE JAPONÊS.

 

Tal como em edições anteriores, faremos o sorteio de um curso de japonês e

descontos especiais, ao abrigo de uma campanha de promoção, para quem quiser

aprender japonês.

 

Disponível durante todo o evento | Local: STAND LANGUAGECRAFT

Cultura japonesa

  INFO@IBERANIME.COM  |  TEL. 21 426 97 10

MEDIA PARTNERS

REPRESENTANTE OFICIAL

COM O APOIO

PARCEIROS

POWERED BY

JPOP

 

 

VOCALOID – NATA, A CANTORA VIRTUAL

 

Apresentado por: Azureflux

 

Nata é a nova sintetizadora de vod produzida pela Vocallective Records, uma editora de música Vocaloid, Utau, etc. Foi criada com o intuito de cantar músicas em inglês. Neste workshop, poderás aprender mais sobre os vários sintetizadores de voz e, concretamente, como criar músicas com a Nata.

 

 

Materiais Reciclados e Eletrónica Aplicados ao Cosplay

 

Apresentado por: Raul Batista

 

Com o apoio:              KINGPIN BOOKS.

 

7 de maio – 16h15/ 17h00 | Local: Auditório

 

Experiência WCSA 2016 – no Japão

 

Apresentado por: Suse Santos e Alice Manso

 

Adoras cosplay? Era um sonho viajares até ao Japão? Vem ouvir das representantes portuguesas do WCS 2016 como foi a experiência: tudo o que viveram e conheceram no maior concurso de Cosplay do mundo. Afinal, tudo é mais divertido do que o esperado!

 

7 de maio – 18h15/ 18h45 | Local: Auditório

 

 

JANKENPON: as novidades e os autores

 

Com o apoio:

 

Apresentação das novas séries que estarão presentes em 2017 no jornal JANKENPON

Conhece pessoalmente os editores e autores deste jornal

 

7 de maio – 12h45/ 13h30 | Local: Palco Iberanime

 

 

Introdução ao desenho Manga

 

Com o apoio:

 

Descobre os fundamentos do desenho Manga que sempre quiseste desvendas

 

6 de maio – 16h45/ 17h30 | Local: Auditório

 

 

Da ideia à página de Banda Desenhada

 

Com o apoio:

 

Estão aqui as ferramentas e dicas de que precisas para pores em prática a tua criatividade

 

6 de maio – 13h15/ 14h00 | Local: Auditório

 

 

Casting JANKENPON

 

Com o apoio:

 

A JANKENPON está à tua procura, sabe mais na sua página de Facebook

 

6 de maio – 18h45/ 17h30 | Local: Auditório

 

 

IA!PLUS

 

 

Introdução à Concepção e Desenvolvimento de Jogos

 

Apresentado por: Ana Martins

 

Com o apoio:              KINGPIN BOOKS.

 

6 de maio – 17h45/ 18h30 | Local: Auditório

IA!plus

Jpop